格隆汇10月5日丨美联储戴利：美联储决心提高利率以控制通胀；美联储决心将利率提高到限制性区间。致力于降低通胀，直到我们真正达成通胀目标。不认为利率会出现“驼峰形状”，我认为我们会提高利率并保持利率水平不变，直到通胀率接近2%。需要进行更多的政策调整才能使利率具有限制性。认为有必要进一步加息。预计明年通胀率将接近3%，而不是2%。必须为高通胀比我们预期的更持久做好准备。仍有50%的通胀来自需求。对我们来说，道路是明确的。我们将把利率提高到限制性区间，然后在一段时间内维持限制性的利率水平。

格隆汇10月5日丨美股油气股短线走低，哥伦比亚国家石油、Cenovus能源、森科能源跌超2%，帝国石油、挪威石油、英国石油、道达尔、埃尼石油跌超1%，雪佛龙、壳牌跟跌。

格隆汇10月5日丨通用汽车(GM.US)跌超4%，报34.313美元。摩根士丹利将该公司的目标价从42美元下调至30美元，维持“持股观望”评级。